Być księżniczką/Być gwiazdą estrady (ang. To Be a Princess/To Be a Popstar) – piosenka z filmu Barbie: Księżniczka i piosenkarka. Jest to remake piosenki „Być księżniczką” z filmu Barbie jako Księżniczka i Żebraczka. Wykonują ją Beata Wyrąbkiewicz i Magdalena Krylik jako odpowiednio Tori i Keira.
Słowa[]
Tori:
Księżniczki wiedzą, którą łyżką, co się je
Każda księżniczka ma na buty szafy dwie
Z filiżanki pije i na jej głowie diadem lśni
Masaż robią jej, makijaż, manicure
Każda księżniczka wiedzie życie jak ze snu
Dygnij, bo przybył ważny gość
Suknie tiulowe dumnie noś
Aż do wieczora 150 dworskich ust
Nie mów za wiele, godnie milcz
Na złotej macie jogę ćwicz
Włóż rękawiczki, bo audiencja już tuż, tuż!
Prostuj plecy! Wstrzymaj oddech!
Palec w górę! Patrz łagodnie!
Nie rozglądaj się, poważna bądź.
Stąpaj lekko, mów wyraźnie.
Nie mruż oczu! Stój przyjaźnie.
I lekcje tańca warto wziąć! (RZĄDŹ!)
Wszystkie księżniczki swoim herbem szczycą się
Każda księżniczka zawsze waży słowa swe
Keira:
Gwiazda estrady na emocjach umie grać
Gwiazda estrady musi wszystko z siebie dać
Próby aż do nocy ma
W koncertową trasę gna
I w hotelach sypia, bo ją na to stać!
Gwiazdę estrady każdy człowiek chciałby znać
Pokaz to bardzo ważna rzecz
Obiad w Meksyku trzeba zjeść
Tylko gitara zawsze z Tobą i Twój pies
Ludzi z Facebooka tylko znasz
Tysiąc wywiadów dzisiaj dasz
Fani to skarb, nie ważne jak i gdzie (NIECH SĄ!)
Tu kamery, tu kamery
Tu kamera, tam kamera!
Jeszcze tylko swój autograf daj (SZALEŃSTWO!)
Zmieniasz pozę, zmieniasz ciuchy
Zmieniasz salę! Ruchy! Ruchy!
Dbaj o image by na topie być! (BŁYSZCZ!)
Gwiazda estrady nigdzie się nie czuje źle
Dla gwiazdy zawsze świat w estradę zmienia się
Oooooooooooo
Tori: Plecy prosto
Keira: Nowe ciuchy
Tori: Palec w górę
Keira: Ruchy! Ruchy!
Razem: Nie rozglądaj się poważna bądź! (SZALEŃSTWO)
Keira: Tu kamera
Tori: Mów wyraźnie
Keira: Tam kamera
Tori: Stój przyjaźnie
Razem:
I lekcje tańca warto wziąć! (WZIĄĆ!)
Każda księżniczka musi wiele z siebie dać.
Gwiazdę estrady każdy człowiek chciałby znać!
Tori:
To be a princess is to know which spoon to use
To be a princess is a thousand pairs of shoes
Have your breakfast served in bed
Wear some diamonds on your head
Get a foot massage and mani-pedi too
To be a princess is to live a dream come true
Curtsey when princes come to call
Wear a new gown to every ball
All through the day there's
Just one way you must behave
Pose with a feather in your hat
Stretch on a golden yoga mat
Bend from above and always
Wear your gloves and wave
Shoulders back and tummy in and
Pinky out and lift the chin and
Slowly turn your head from side to side
Breathing gently, stepping lightly
Smile brightly, nod politely
Do everything you do with pride
Glide
To be a princess is to wear your family crest
To be a princess is to always do your best
Keira:
To be a popstar is to know which mic to use
To be a popstar is to not fall off your shoes
To rehearse until it's right
Give a great show every night
And have room service with anything you choose
To be a popstar is to love your great reviews
Take in the latest fashion show
Fly for a lunch to Mexico
No time for friends except your dog and your guitar
Tweet everyone your latest news
Sit for a thousand interviews
Love every fan no matter how bizarre they are
Here's the camera, there's the camera
And a camera, and a camera
And another autograph to sign
Tori: "Love Keira"
Keira:
Change your clothes and strike a pose and
Work the crowd and take a bow and
Don't forget to post it all online
Shine
To be a popstar is to never act your age
To be a popstar is to make the world your stage
Oh, oh, oh, oh
Shoulders back and
Tori: Strike a pose and
Keira: Pinky out and
Tori: Change your clothes and
Razem: Slowly turn your head from side to side
Keira: I see now
Tori: Here's a camera
Keira: Stepping lightly
Tori: There's a camera
Keira: Nod politely
Razem:
Do everything you do with pride
Glide!
To be a princess is to always do your best
To be a popstar is to leave them all impressed
| Barbie: Księżniczka i piosenkarka | |
|---|---|
| Motto: „Każdy iskrę w sobie nosi, Czy już wiesz kim pragniesz być? Odważnie trzeba żyć, naprzód idź. Jestem tu!” Film: Barbie: Księżniczka i piosenkarka • ścieżką dźwiękową |
|